Message archive‎ > ‎

I hear the summer sounds 夏の音

posted Jul 16, 2013, 11:11 PM by 内山友江
I hear the summer sounds
Hello, everyone! I'm O. Yamada in the 4th floor of PARC, Nitto Denko.
We are going to experience the 2nd summer at photonics center.
Nowadays, I can hear the summer sounds.  Cicadas start singing their song at Suita campus.   This summer would be hot; it might be over 35 ºC at daytime in Kinki area for a while.  As you know, the photonics center building is standing in north side, Osaka.  So, the temperature is little bit cooler than city side. That is pretty good for us.

What are you going to do this summer?  I just want to go short touring!  And I want to have yummy things.  I hope you going to have a goodtime.

夏の音

はじめまして、皆様。
私、フォトニクスセンター4Fに入居しております日東電工株式会社 山田音夫と申します。 今回こちらに来まして、2度目の夏となります。  大阪大学の吹田キャンパス内には緑が多く、より季節を感じることができます。例えば、夏ならば蝉しぐれを浴びることだってできるのです。
さて、今年も暑くなりそうですね。近畿地方では日中の気温が35℃を超える日が続くようです。幸いなことに、吹田キャンパスは大阪北部の自然に囲まれていますので、市街部にくらべて幾分過ごしやすいです。 今年の休暇には、どこかお出かけの予定はありますか? 私は、ツーリングに出て何か美味しいもの頂こうと画策しております。 それでは、皆様ご機嫌宜しく。

Comments